要单独关闭手机短信声音而保留电话声音，可以按照以下步骤操作，但因手机品牌和操作系统的不同，具体步骤可能存在差异。
1、打开手机“设置”。
2、进入“声音与振动”或“声音”选项。
3、找到并点击“通知铃声”或“应用通知”。
4、在此页面，可以看到所有应用的通知声音设置，找到“信息”或“短信”应用。
5、点击“信息”或“短信”，选择关闭短信声音，然后可以选择是否关闭振动或其他提示方式。
6、退出设置后，手机收到短信时就不会再发出声音，但电话铃声不受影响。
如果手机中没有上述选项或操作后仍然无法单独关闭短信声音，建议查看手机的使用说明书或在线查找针对特定手机型号的操作指南，部分手机可能支持通过快捷设置或通知管理来直接关闭短信声音，可以在手机设置中寻找相关选项。
