中国电话号码的英文表达为。
1、电话号码的读法一般是按照顺序直接读出每个数字，如电话号码是(XXX)XXXX-XXXX，读作（XXX）-XXXX followed by XXXX，例如电话号码是（010）-XXXXXXXXX，读作：zero one zero followed by XXXXXXXXX，或者直接写为 Phone Number XXX-XXXXXXXXX。
2、如果是手机号码，前面加上Mobile或Cell，如手机号码是XXX-XXXX-XXXX，读作Mobile XXX-XXXX-XXXX或者直接写为Cellphone Number XXX-XXXX-XXXX，手机号码的国际通用写法是+86+手机号码（表示国际长途接入码，86是中国的国家代码）。+86 13XXXXXXXXX。
仅供参考，建议咨询英文专业的专家学者获取更多信息，英文表达中需要注意特定的语境和用法，以确保信息的准确传达。
