在华为手机上关闭语音短信播报，你可以按照以下步骤操作。
1、打开华为手机自带的“设置”应用。
2、滑动屏幕，找到并点击“智慧助手”选项。
3、进入“智慧助手”后，点击“智慧语音”。
4、在新页面，找到并点击“来电语音播报”或“短信播报”选项（根据华为手机版本或系统更新情况，选项名称可能会有所不同）。
5、在弹出的窗口里，选择关闭语音播报。
还可以在收到短信时，通过双击音量键来直接关闭语音播报，如果已经开启了语音播报功能但想临时关闭，可以尝试多次按音量键来快速暂停或关闭语音播报，不同版本的华为手机设置路径可能存在差异，建议根据自己的手机版本进行操作。
仅供参考，如果仍无法解决问题，建议咨询华为客服或查阅使用说明书。
