如果小米短信中的已读按钮不见了，可以尝试以下方法来解决。
1、检查应用版本：确认使用的是最新版本的MIUI系统和短信应用，如果不是最新版本，请前往小米应用商店更新。
2、重启设备：尝试重启设备，看是否能够恢复已读按钮。
3、清除缓存和数据：前往手机设置，找到短信应用，选择清除缓存和数据，然后重新打开短信应用查看是否已读按钮已经恢复。
4、恢复默认设置：尝试将短信应用设置恢复默认，看是否能够解决问题。
5、检查主题和第三方应用：如果使用了一些主题或第三方短信应用，可能会导致已读按钮不显示，可以尝试更换默认主题或卸载第三方应用，然后查看是否已读按钮已经恢复。
6、咨询小米客服：如果以上方法都无法解决问题，建议联系小米客服进行咨询，他们可能会提供更专业的解决方案。
方法仅供参考，如果问题仍未解决，可能需要更深入地检查设备或寻求专业技术人员的帮助。
