苹果双卡双待手机可以通过以下方式区分不同号码的短信。
1、在通知栏或短信应用内查看：当收到短信时，通知栏会显示发件人和短信内容，可以在通知栏中直接查看是哪个号码收到的短信，在短信应用内，也可以查看每条短信的详情，包括发送方号码，不同的号码会有不同的短信记录，可以通过查看短信应用内的记录来区分不同号码的短信。
2、通过设置不同的标识来区分：可以为不同的号码设置不同的标识，例如将工作号码和个人号码分别设置不同的铃声或标签，当收到短信时，可以根据设置的铃声或标签来快速区分是哪个号码的短信。
3、在联系人中区分：如果短信是从已保存的联系人发送的，可以在短信应用中点击联系人头像或名称，查看与该联系人的所有短信记录，在联系人列表中，可以看到每个联系人的电话号码，从而确定是哪个号码收到的短信。
苹果手机的双卡双待功能允许用户在一个设备上同时使用两个号码，用户可以通过通知栏、短信应用内的记录、设置标识和联系人来区分不同号码的短信。
