苹果手机的双卡双待功能允许用户在一个设备上同时使用两个SIM卡。关于短信收取方面，具体取决于用户的iPhone型号及iOS版本，以下是相关情况说明。
1、收发短信：对于收到的短信，会根据发件人的联系方式及短信内容自动判断归属卡，并显示在对应的卡槽中，用户可以选择使用哪个SIM卡发送或回复短信。
2、双卡设置：用户可以在手机的设置中选择“蜂窝移动网络”进行双卡管理，这里可以设定默认使用哪张卡进行数据连接、拨打电话或发送短信等，用户还可以针对某一项功能单独选择使用哪张卡。
3、短信应用显示：在短信应用中，用户可以查看来自两个不同号码的短信，应用会清楚地显示每条短信是从哪个号码发送来的，并且可以在两个号码之间轻松切换。
4、接收情况：只要两张SIM卡都处于正常激活状态，且手机信号良好，就可以正常接收两张卡的短信，不过，具体使用体验可能会受到手机型号、操作系统版本以及运营商设置的共同影响。
苹果的双卡双待功能可以方便地管理两个SIM卡的短信，用户可以根据需求随时切换，如遇问题，建议咨询苹果官方客服或查看手机使用说明。
