是的，可以通过邮箱发送短信到手机上。这通常涉及到使用特定的在线服务或应用程序来实现。例如，一些电子邮件服务提供商可能提供短信服务的功能，允许用户通过电子邮件发送短信到手机。此外，还有一些第三方服务允许通过电子邮件发送短信，这些服务会接收电子邮件并将它们转换为短信发送到手机。
具体操作步骤可能因服务提供商而异，但通常需要提供接收短信的手机号和可能的短信内容，然后将这些信息发送到特定的电子邮件地址，这些服务会通过短信将信息发送到与手机号相关联的手机。
使用这种方式发送短信可能会产生费用，并且可能需要满足某些条件或验证过程，建议查看特定服务提供商的说明和要求，以了解如何正确地使用其服务。
