苹果短信声音小可能由以下几个原因造成。
1、手机音量设置较小或者手机音量调节处于较低状态，可以通过在手机“设置”中检查并调整音量来解决这一问题。
2、手机短信提示音处于关闭状态或者设置为静音状态，可以通过检查短信提示音设置，开启或者提高提示音来解决这一问题。
3、手机处于勿扰模式或者会议模式等模式中，这些模式会限制手机的音量和通知功能，可以通过关闭这些模式并调整手机音量来解决这一问题。
4、手机硬件出现故障或老化，如扬声器问题，需要专业人员检测并修复，如果手机还在保修期内，建议联系苹果官方售后进行检修。
如果使用的是iOS系统，还可以尝试通过调整“通知”和“铃声和音量”设置中的选项来改变短信声音的大小，可以在设置中选择“通知”，找到“信息”，然后调整声音的大小，也可以在设置中选择“铃声和音量”，调整通知铃声的音量大小，如果这些方法仍然不能解决问题，可能需要更新iOS系统或恢复手机设置。
原因和解决方法仅供参考，如果问题仍未解决，建议寻求专业技术人员的帮助。
