当苹果手机显示短信功能未激活时，意味着短信功能尚未生效或未被激活使用。这可能是由以下几种情况导致的。
1、激活过程未完成：在购买新手机后，可能需要完成一系列的激活步骤才能正常使用短信功能，如果没有完成这些步骤，短信功能可能会显示为未激活状态。
2、软件问题：有时，手机操作系统可能会出现问题，导致短信功能无法正常使用，此时可以尝试重启手机或更新操作系统，看是否能解决问题。
3、账户问题：如果使用的是特定的短信服务（如运营商提供的短信服务），可能需要确保账户状态正常，并且已经成功注册了相关服务。
4、SIM卡问题：手机的短信功能需要SIM卡支持，如果SIM卡未正确安装、已损坏或与手机不兼容，可能会导致短信功能无法使用。
如果遇到这种情况，可以尝试以下解决方法：
1、检查并确保完成了所有的激活步骤。
2、重启手机或更新操作系统。
3、检查账户状态，确保已经注册并支付了相关服务。
4、检查SIM卡是否已正确安装，并尝试重新插拔或更换SIM卡。
如果以上方法都无法解决问题，建议联系手机制造商或运营商的客服寻求进一步的帮助。
