如果要用别人的手机号注册的淘宝账号添加银行卡号，需要遵循以下步骤。
1、打开淘宝并登录账号，点击右下角的“我的淘宝”，进入个人中心页面。
2、在个人中心页面中，找到并点击“我的银行卡”选项，此时会进入银行卡绑定页面。
3、在绑定银行卡的页面，点击“添加银行卡”，然后输入想要添加的银行卡号信息，在此过程中，可能需要输入手机验证码以确认身份，由于是用别人的手机号注册的，确保能获取到验证码并及时输入。
4、输入验证码后，按照页面提示进行后续操作，可能需要输入一些其他的个人信息进行验证。
5、完成所有验证步骤后，即可完成银行卡的绑定操作。
由于涉及个人信息和财产安全，在添加银行卡时要确保操作的安全性，尽量避免在不安全的网络环境下进行操作，并确保输入的验证码不被他人知晓，最好使用自己的银行卡进行绑定，如果必须使用他人的银行卡，请确保有对方的授权和同意，如果操作过程中遇到任何问题，可以联系淘宝客服寻求帮助。
