小米手机短信加密码无法添加可能有以下几个原因。
1、手机版本不支持该功能：不同手机版本支持的功能可能有所不同，如果手机版本不支持短信加密功能，则无法添加，可以尝试升级手机系统版本，查看是否支持该功能。
2、未找到正确的设置路径：小米手机的短信加密功能通常在隐私保护设置中，需要进入“设置”界面，找到“应用锁”或者“应用隐私”等相关选项，在其中找到短信应用并进行加密设置，如果找不到正确的路径，建议查看小米官方教程或者在小米社区寻求帮助。
3、使用了第三方安全软件：有些第三方安全软件可能会限制或干扰手机自带功能的正常使用，包括短信加密功能，可以尝试关闭第三方安全软件，然后再次尝试设置短信加密。
4、账户问题或系统错误：可能由于账户问题或系统错误导致无法设置短信加密，可以尝试清除应用数据或者恢复出厂设置，再尝试设置短信加密，但请注意，在清除数据或恢复出厂设置前，一定要备份好重要数据，以防丢失。
如果以上方法都无法解决问题，建议联系小米官方客服或者到小米售后服务中心寻求帮助。
