如果您收到了交管12123的挪车短信，但是短信中的车辆位置信息不正确，您可以采取以下措施。
1、核实短信内容：首先确认短信是否确实来自交管12123，避免受到诈骗短信的误导。
2、联系交管部门：您可以拨打当地的交警电话或者前往当地交警部门咨询此事，向他们反映您收到的短信中的车辆位置信息有误。
3、提供准确信息：如果您能提供准确的车辆信息和您的联系方式，交警部门可能会更容易处理这个问题。
4、等待处理：交警部门在核实情况后，会根据实际情况对车辆位置信息进行修正或给出相应的解释，您需要耐心等待处理结果。
交管12123的挪车短信是为了解决车辆停放不当影响其他车辆或行人通行的问题，如果您确认短信中的车辆位置信息有误，不必过于担心，按照上述步骤与相关部门沟通即可。
