如果您收到催收短信骚扰，并且这些短信对您的家人造成了困扰，您可以报案。这是您的权利，因为骚扰短信可能涉及到侵犯个人隐私和骚扰等问题。
您可以向当地的警方报案，提供相关证据，例如短信记录、电话记录等，以证明骚扰行为的存在，警方将会对此进行调查，并根据情况采取相应的措施。
在采取法律行动之前，建议您先尝试与催收方联系并解决问题，您可以与他们沟通，请求他们停止骚扰您的家人，并寻求解决方案，如果沟通无果，再考虑采取法律手段。
如果您认为自己的权益受到了侵犯，您可以寻求法律帮助并报案，在采取行动之前，请确保您已经充分了解相关法律规定和程序，并谨慎处理此事。
