法院短信通知调解的正式通知短信应当包含以下内容。
1、发送方信息：短信开头应明确是法院发送，包括法院名称或相关标识。
2、案件基本信息：包括案件编号、当事人姓名、涉及案件的性质或类型等。
3、调解的目的和原因：说明调解的目的，如解决纠纷、减少诉讼等，并阐述进行调解的具体原因。
4、调解时间和地点：告知调解的具体时间、地点，以及是否需要携带相关材料。
5、注意事项：提醒当事人调解的重要性，可能需要准备的事项，以及如不按时参加可能产生的法律后果。
6、联系方式：提供法院或相关工作人员的联系方式，以便当事人有疑问时能及时沟通。
以下是一个示例：
【XX法院】您好，您在XX案件中是当事人XXX，为有效化解纠纷，我院安排于XXXX年XX月XX日XX时在XX地点进行调解，请您准时参加，携带相关证据材料，如有特殊情况，请及时联系我们（联系电话：XXXXXXXX），如不按时参加，可能会影响案件处理，感谢您的配合。
这只是一个示例，具体的短信内容应根据实际情况和法律规定进行调整，所有涉及法律事务的正式文件，最好还是通过书面形式进行通知，以确保信息的准确性和严肃性。
