从国外发短信到中国的铁路客户服务中心（即12306）是完全可行的。在国外给国内发送短信不会有什么特别的限制或障碍，只要您知道正确的电话号码并支付相应的国际短信费用。
1、号码格式：确保您使用的电话号码是12306的正确格式，包括国家代码，中国的国家代码是+86，完整的号码可能是：+86 12306。
2、费用：发送国际短信可能会产生额外的费用，这取决于您的电话运营商和所在国家的资费标准，请提前查询并了解相关费用。
3、时间：由于存在时差，请确保在对方的工作时间内发送短信，以获得更及时的回复。
4、语言：由于12306的客服人员主要使用中文，如果您不懂中文，可能需要通过其他方式（如电子邮件或使用翻译软件）与服务中心联系。
从国外给12306发短信是完全可以的，只需注意上述几点并确保您提供的信息准确无误。
