要将手机短信传到新手机里，可以通过以下几种方法实现。
1、蓝牙传输：打开新旧手机的蓝牙功能，确保它们彼此配对并处于可检测状态，在新手机上选择接收文件功能，然后在旧手机上选择需要传输的短信，通过蓝牙发送给新手机。
2、使用SIM卡：如果短信储存在SIM卡中，可以将SIM卡插入新手机，短信会自动导入新手机。
3、使用第三方软件：在应用商店中下载并安装如“QQ同步助手”等软件，登录后，旧手机中的数据会同步到软件中，再选择需要同步的短信内容，完成同步后，在新手机上登录同一账号，即可将短信导入新手机。
4、使用云服务：如果手机支持云服务功能，可以在旧手机上将短信同步到云端，然后在新手机上登录同一云服务账号，从云端同步短信到新手机。
5、备份恢复：在新旧手机上都下载并安装同一品牌的手机助手软件或数据备份恢复软件，在旧手机上选择备份短信数据，然后将备份文件转移至新手机，通过软件恢复数据即可。
无论使用哪种方法，请确保在传输过程中保持手机电量充足并避免数据丢失，建议在传输前先进行备份以防万一，以上方法仅供参考，具体操作可能因手机型号或软件版本不同而有所差异，建议根据实际情况进行操作。
