关于您的问题，vivo X9手机的短信回收站功能可能因系统或版本不同而有所差异。以下是几种可能的位置和操作方法。
1、对于较新的vivo系统，短信回收站功能可能被整合在“信息”应用或设置菜单中，您可以尝试进入“信息”应用，查看是否有回收站、垃圾箱或已删除短信等相关选项。
2、在一些vivo版本中，已删除的短信可能被保存在手机的云端账户中，您可以登录vivo云端账户，查看是否有关于已删除短信的回收站或备份记录。
3、如果您的手机之前使用了第三方短信应用，如“腾讯手机管家”、“短信宝”等，这些应用可能具有自己的回收站功能，您可以在这些应用的设置或菜单中查找是否有相关的回收站选项。
如果以上方法均无法找到vivo X9的短信回收站，可能是因为您的手机系统或版本不支持短信回收站功能，已删除的短信可能无法恢复。
为了更准确地回答您的问题，建议您查阅vivo官方文档或联系vivo客服以获取更多帮助，不同型号和系统的vivo手机可能存在差异，以上方法可能不适用于所有情况。
