要修改苹果设备上的短信内容信息，可以按照以下步骤操作。
1、打开“信息”应用：从主屏上找到信息应用图标，并点击打开。
2、找到要修改的短信：在“信息”列表中，找到要修改的短信。
3、打开短信详情：点击短信，打开具体的短信内容详情。
4、进行修改：直接在显示的信息内容进行编辑，修改需要更改的部分。
5、保存修改：完成编辑后，短信内容会自动保存。
需要注意的是，只能修改未发送或定时发送的短信内容，如果已经发送的短信，由于短信内容在发送后存储在接收方的设备上，无法直接修改，对于已经发送的短信，如果觉得内容有误或需要更改，可以重新发送一条新的短信并说明之前的错误，一些运营商可能有短信编辑时间限制，超过限制时间可能无法再修改短信内容。
步骤适用于大部分苹果设备，包括iPhone、iPad等，如果在操作过程中遇到任何问题，可以寻求苹果官方客服的帮助。
