取消苹果手机短信播报声音可以通过以下步骤进行。
1、打开手机，进入“设置”界面。
2、在设置界面中找到“Siri与搜索”选项并点击。
3、进入Siri与搜索选项后，找到并点击“播报通知”选项。
4、在播报通知界面中找到并点击“短信”选项，手机会自动搜索短信内容并进行语音播报。
5、关闭该界面中的“播报通知”开关即可取消短信播报声音，如果使用的是CarPlay功能，也可以在该功能中进行类似设置。
也可以通过设置手机中的通知中心来取消短信播报声音，具体步骤如下：
1、打开手机的“设置”。
2、找到并点击“通知”选项。
3、在通知中心找到并点击“信息”（即短信）。
4、进入信息通知设置后，点击关闭“声音”开关即可，如果使用的是iOS的Do Not Disturb功能，也需要确保该功能不会影响到短信的通知声音。
步骤完成后，应该就能成功取消苹果手机短信的播报声音了，如果仍有疑问，建议查看苹果手机的用户手册或在线指南，或联系苹果官方客服进行咨询。
