在中国境内接收短信（包括来自ATT或其他运营商的短信）的过程与其他国家的流程大致相同。只要您的手机支持相应运营商的网络频段，并且已经开通国际漫游服务或已经在中国注册了手机号码，您就可以正常接收短信。以下是具体步骤。
1、确保手机支持所在运营商的网络频段，并且手机已经解锁（如果使用的是非中国运营商的手机）。
2、如果计划长时间在中国停留，建议联系ATT运营商开通国际漫游服务，这样，您的手机在中国境内就可以接收到来自ATT或其他运营商发送的短信。
3、如果只是短期停留，或者想更经济地接收短信，可以考虑在中国注册一个手机号码，中国的主要电信运营商包括中国移动、中国联通和中国电信，您可以在当地的营业厅或在线注册新号码。
4、注册新号码后，将您的手机号码添加到联系人列表或通讯录中，并确保该号码可以接收短信。
5、当有人给您发送短信时，只要您的手机有信号并且处于开机状态，您就会收到短信。
不同运营商可能有不同的资费标准，关于国际漫游或新号码的注册费用，建议咨询ATT运营商或中国当地运营商以获取详细信息，由于政策或技术原因，某些地区或情况下可能存在接收短信困难的问题，如有疑虑，可咨询运营商客服。
