收到一条来自12368开头的短信，声称涉及民初案件代管款时，需要谨慎判断。因为也存在一些不法分子假冒法院名义发送诈骗短信的情况。为了确保短信的真实性，可以采取以下措施。
1、核实短信内容：仔细阅读短信内容，看是否有具体的案件名称、案号、当事人姓名等信息，这些信息有助于确认案件的真实性。
2、拨打法院电话查询：可以通过当地法院官方网站或电话查询案件信息，核实短信中所说的案件是否真的存在。
3、不要轻信附件和链接：如果短信中附带有附件或链接，不要轻易点击，以免泄露个人信息或遭受诈骗。
4、咨询专业律师：如果不确定如何处理这种情况，可以咨询专业律师的意见，以获取专业的法律建议。
收到此类短信后，不要轻易相信，一定要通过官方渠道核实信息的真实性，也要注意保护个人信息，避免泄露。
仅供参考，具体案件情况请以官方调查结果为准，如仍有疑问，建议咨询专业法律人士。
