如果你的 iPhone 11收到的短信显示英文，而你想要将其改为中文，可以按照以下步骤操作。
1、检查语言设置：进入“设置”应用，然后选择“通用”（General）选项，接着点击“语言与地区”（Language & Region），你可以查看和更改你的手机语言，确保你的设备语言设置为中文。
2、检查短信应用设置：有些短信应用可能支持多语言，你可以在应用的设置里查找是否有语言选项，并将其更改为中文。
3、检查短信内容：有些短信可能包含机器翻译的内容或者是来自国外的短信，内容本身是英文，在这种情况下，你需要确认短信的内容是否确实为重要信息，并决定是否回复或如何处理。
4、更新软件：确保你的 iPhone 和所有应用的版本都是最新的，有时，软件更新可能包括对新语言或语言设置的支持。
5、重启设备：有时简单的重启可以解决一些软件问题。
6、恢复默认设置：如果以上方法都不奏效，你可以考虑恢复设备的默认设置，但请注意，这将清除所有数据和设置，所以请在操作前备份重要数据。
7、联系技术支持：如果问题仍然存在，建议联系苹果的技术支持或前往附近的苹果专卖店寻求帮助。
方法仅供参考，如果问题仍未解决，建议寻求专业人士的帮助。
