要从日本手机给国内手机发短信，可以按照以下步骤操作。
1、确认手机支持国际短信功能，如果不确定，可以联系手机运营商查询。
2、确认手机已开通国际短信服务，如果没有开通，需要向运营商申请开通这项服务。
3、确认国内手机支持接收国际短信。
4、在日本手机上打开短信应用，选择短信编辑框。
5、输入要发送的短信内容。
6、在收件人号码处输入国内手机的号码，需要在号码前添加中国的国际区号“+86”。
7、输入正确的接收短信的手机号码后，点击发送。
8、根据运营商的收费标准支付相应的短信费用，费用可能因运营商和短信内容而异，建议查询运营商的收费标准。
发送国际短信可能会受到一些限制和延迟，特别是在节假日或高峰时段，由于涉及到国际通信费用，费用问题请提前咨询运营商并做好预算。
