苹果手机使用两张卡时，可以通过以下方式区分收到的短信是使用哪张卡的。
1、可以在短信收件人号码旁边看到短信是从哪张卡发送的，iPhone会在短信界面上方显示主副卡标识，即“主号”或“副号”，用户可以通过点击主副卡标识来切换发送短信的卡，在编辑短信的界面也会显示主副卡的选项，用户可以选择使用哪张卡发送短信。
2、如果使用的是iPhone双卡双待手机，并且两张卡都开通了volte高清语音功能，可以在收到的短信通知中显示主副卡标识，如果未显示标识，可以通过短信编辑界面的“+”号来查看和选择主副卡进行发送，在短信设置中可以查看路径设置或短信优先发送方式等选项来确认使用哪张卡接收短信。
通过以上方法，可以判断收到的短信是使用哪张卡的，不过，因iOS系统更新等原因，具体的操作步骤可能略有变化，如有疑问，建议直接查看苹果官网的指南或咨询苹果客服。
