要恢复银行发来的交易记录短信，你可以尝试以下几个步骤。
1、检查手机短信是否已满或删除：确认手机存储空间是否充足，如果短信被删除或存储空间不足，可能会导致短信无法保存，在这种情况下，你可以尝试清理手机存储空间或查看已删除短信的回收站，看是否能找到相关的交易记录短信。
2、联系手机运营商或银行客服：如果短信确实丢失，你可以联系你的手机运营商或银行客服寻求帮助，他们可能能够帮助你恢复丢失的短信，或者为你提供其他证明交易记录的方式。
3、登录网上银行查看交易记录：即使短信丢失，你仍然可以通过网上银行系统查看交易记录，登录你的银行账户，在交易记录或明细中查找相关的交易信息。
4、使用第三方软件恢复：有些第三方软件可以帮助你恢复删除的短信，但使用这些软件时需要注意安全性和可靠性，建议在使用之前先了解软件的评价和口碑，并确保软件来源可靠。
交易记录短信的恢复可能受到一些限制，具体取决于手机运营商、银行以及你所在地区的法规，如果以上方法都无法恢复交易记录短信，建议你保留网上银行交易记录和其他相关证据，以备不时之需。
