韩国手机卡在中国收短信的方法取决于该卡是否支持国际漫游服务。如果支持，可以按照以下步骤操作。
确保您的韩国手机卡已经开通了国际漫游服务，并且已经定制了接收短信的服务，在中国境内选择一家支持国际漫游的运营商，并将手机调整为正确的网络模式（如手动选择网络等），当手机成功连接到网络后，便可以开始接收来自韩国的短信。
即使可以接收短信，国际漫游服务可能会产生额外的费用，具体费用取决于您所使用的服务和运营商，建议在接收短信之前了解并确认相关的费用情况。
如果手机卡不支持国际漫游服务，那么在中国境内将无法接收到来自韩国的短信，在这种情况下，建议联系您的韩国运营商了解开通国际漫游服务的具体步骤和条件，也可以考虑使用其他通讯方式（如社交媒体、即时通讯软件等）进行联系。
