如果您想将苹果手机上的短信传出，可以考虑以下几种方法。
1、iTunes备份：使用iTunes将设备备份到计算机上，然后可以查看并导出备份中的短信。
2、iCloud备份：如果已启用iCloud备份，可以在iCloud官网上登录Apple ID，查看并导出备份中的短信。
3、使用第三方软件：有一些第三方软件（如AnyTrans、iMazing等）可以同步iPhone中的短信到计算机，并将其导出为文件。
4、短信转发：如果需要将短信转发给其他手机或计算机上查看，可以在iPhone的设置中开启“iMessage信息”的短信转发功能，将短信转发到另一个Apple设备或电子邮件地址上。
无论使用哪种方法，请注意备份和导出的过程可能需要一些技术知识，并且需要谨慎操作以避免数据丢失或损坏，如果不确定如何操作，建议寻求专业人士的帮助。
