苹果短信可以传送到另一个苹果手机，主要通过以下几种方式。
1、iMessage即时消息：如果使用iMessage发送消息，可以通过无线网络直接传输给其他iPhone用户，确保双方使用相同的Apple ID和开启网络的情况下，信息会直接通过Apple服务器同步到目标手机。
2、共享相册或文件：可以通过共享相册或文件的方式间接发送短信，可以在相册或文件应用中创建一个共享链接，将短信内容以图片或文件的形式发送给对方。
3、使用第三方软件如“腾讯云”等：可以在应用市场下载第三方软件，通过蓝牙或网络将短信内容传输到另一台苹果手机，但请注意，使用第三方软件可能存在风险，务必谨慎选择并确认其安全性。
4、iTunes备份和恢复：通过iTunes导出短信数据，将备份文件传输到另一台iPhone上，然后恢复数据，这种方式相对复杂，需要一定的操作技巧。
在传送过程中应确保遵守相关法律法规，尊重他人隐私，不传送非法或不道德的内容，不同方式的传送效果可能有所不同，建议根据实际情况选择合适的方式。
