短信传送到另外一台手机有多种方法，以下是一些常见的方式。
1、蓝牙传输：如果两部手机都支持蓝牙功能，可以通过蓝牙进行传输，在接收方的手机上打开蓝牙功能，然后在发送方的手机上选择需要传输的短信，点击“分享”或“发送”，然后选择“蓝牙”作为传输方式，最后选择接收方的设备名称即可。
2、SIM卡迁移：将SIM卡从一个手机移到另一个手机，短信也会跟着移动，将SIM卡移至新手机后，在新手机上打开短信应用，应该就能看到之前在手机上的短信。
3、网络同步：如果两部手机都支持网络同步功能（如通过QQ同步助手等应用），可以在一部手机上登录相关账号，然后将短信同步到网络服务器，在新手机上登录相同的账号，进行同步操作，即可将短信传输到新手机。
4、直接输入手机号发送：打开短信应用，输入接收方的手机号码，然后输入短信内容，发送即可。
5、使用第三方工具或应用：比如使用即时通讯工具（如WhatsApp、Telegram等）或者云存储服务（如百度云等），将短信导出后上传到云端，然后再在新手机上下载或同步。
无论使用哪种方式，请确保在传输过程中保护个人隐私，避免泄露重要信息。
