取消两张电话卡共享话费的功能，具体步骤取决于你所使用的运营商。以下是一些可能的操作步骤。
1、拨打客服电话：拨打对应运营商的客服电话，例如移动客服热线10086、联通客服热线10010或电信客服热线10000，根据语音提示，选择相应的人工服务，然后向客服说明想要取消两张电话卡的共享话费功能，他们会告知具体的操作步骤。
2、到营业厅办理：前往最近的运营商营业厅，携带相关证件（如身份证）和两张电话卡，向工作人员说明想要取消共享话费功能，他们会为你办理。
3、通过手机应用或官网取消：许多运营商都提供了手机应用或网上营业厅服务，可以登录后查看并管理自己的业务，可以登录后找到相关的共享业务管理页面，然后按照提示取消共享话费功能。
取消共享话费功能后，两张电话卡将各自独立计算话费和套餐使用情况，部分运营商可能会收取一定的手续费或违约金，请在取消前了解相关费用情况。
如果仍有疑问或无法取消，建议直接联系运营商的客服人员寻求帮助。
