苹果手机发短信时出现的箭头标志通常代表了短信的发送状态。以下是几种可能的解释。
1、绿色箭头：表示短信是通过短信服务发送的，而非通过移动网络数据服务发送，通常这意味着短信是发送到了对方的手机运营商网络中，对方不需要联网就能收到短信，绿色箭头通常出现在短信发送成功的状态下。
2、蓝色箭头：表示短信是通过苹果的iMessage服务发送的，当双方都使用iPhone并且联网时，可以通过iMessage发送信息，此时就会显示蓝色箭头，iMessage信息通过数据网络发送，即使对方离线，信息也会暂存服务器，待对方联网后自动发送。
具体的显示方式可能会因为手机版本或系统版本的不同而有所差异，如果仍有疑问，建议查看苹果手机的官方说明或咨询苹果售后服务人员。
