在国外能收短信不能发的原因可能有以下几种。
1、运营商网络限制：某些运营商可能会限制用户发送短信至某些目的地或国际短信发送量，这可能导致用户无法发送短信，不同国家的短信网关不同，有时会出现互发短信不通畅的情况。
2、短信格式问题：如果发送的短信格式不正确，例如特殊符号过多或格式不符合要求等，也可能导致无法发送短信。
3、账户余额不足：如果账户余额不足以支付发送短信的费用，也无法成功发送短信。
4、SIM卡问题：SIM卡状态不正常或已过期也可能导致无法发送短信，如果在国外使用的SIM卡不支持发送短信的功能，也会导致无法发送。
针对以上原因，可以采取相应的解决方法，例如检查账户余额是否充足、确认短信格式是否正确、检查SIM卡状态等，如果问题依然存在，建议联系当地的运营商客服寻求帮助，也可以尝试使用其他通信方式，如电话、即时通讯工具等。
