交通银行别人转账未能收到短信通知可能有以下几种原因。
1、手机欠费或短信功能被关闭：可以检查手机是否欠费或进入手机的设置功能查看短信功能是否被关闭，如果被关闭，重新开启即可，同时确保个人手机处于可以正常接收短信的状态。
2、手机误将短信通知功能屏蔽或拦截：检查手机是否设置了短信黑名单或短信屏蔽功能，如果误操作屏蔽了交通银行的通知服务号码，也会导致无法接收短信通知，可以检查手机设置并取消屏蔽功能。
3、网络问题：如果网络环境不稳定或者信号不好，也可能导致短信通知延迟或者无法接收，可以尝试更换网络环境或者等待一段时间再查看是否收到短信通知。
4、银行系统问题：在某些情况下，银行系统可能会出现故障或者繁忙，导致短信通知未能及时发送，可以联系交通银行的客服部门，了解银行系统的状态并寻求帮助解决问题。
如果以上情况都排除，仍然未能收到短信通知，建议联系交通银行的客服部门，查询交易记录或寻求帮助解决问题，另外也要注意保护个人信息和账户安全，避免泄露给他人导致安全问题。
