将苹果手机中的短信传输到另一个手机可以通过多种方法实现，以下是几种常见的方法。
使用iTunes备份转移
1、在旧的苹果手机中连接iTunes，点击“文件”菜单下的“设备”备份选项，进行备份。
2、使用同一账号在新手机上登录iTunes，然后同步备份的短信数据到新手机中，这种方法可以同步大部分手机数据，包括短信、通讯录等，但需要注意的是，备份恢复过程会覆盖目标设备中的数据，因此请提前做好数据备份，iTunes备份可能需要较长时间，具体时间取决于数据量大小，iTunes只能同步备份iPhone上的数据，不能单独备份短信，如果只想转移短信，此方法可能不太适用。
方法二：使用第三方软件如QQ同步助手
1、在旧苹果手机上下载并登录QQ同步助手。
2、使用同一账号在新手机上登录QQ同步助手，完成同步，这种方法简单易操作，但可能需要联网进行同步，且部分功能可能需要付费使用，也需要确保新手机上已经安装了相应的同步助手应用，此方法同样适用于其他类似的第三方软件。
方法三：使用iCloud迁移
1、在旧的苹果手机上设置iCloud账户并开启联系人同步功能。
2、在新手机上登录同一个iCloud账户并下载同步的短信数据，这种方法主要适用于联系人同步，而非单独的短信迁移，不过，通过恢复iCloud备份到新手机后，也可以达到迁移所有数据的目地，但这种方法同样会覆盖新手机上的数据，因此请务必提前备份重要数据，使用iCloud迁移可能需要稳定的网络环境以确保数据传输的稳定性。
方法四：直接使用蓝牙传输
1、在旧苹果手机上打开蓝牙功能。
2、在新苹果手机上打开蓝牙并配对旧手机。
3、选择需要传输的短信，通过蓝牙进行传输，这种方法适用于少量数据的传输，对于大量短信可能不太实用，因为传输速度较慢且操作相对繁琐，使用蓝牙传输数据时需要注意设备之间的距离和信号质量，以确保传输的稳定性和速度。
可以根据实际情况选择合适的方法将苹果手机中的短信传输到另一个手机，无论使用哪种方法，都需要提前备份好重要数据以避免丢失风险。
