要给日本的手机发送短信，可以按照以下步骤操作。
1、确认手机支持国际短信功能。
2、确认手机是否已开通国际短信功能，如未开通，需向运营商申请开通。
3、了解日本的短信格式和编码标准，国际短信的格式是：“接收者手机号码+国家代码+短信内容”，日本的国际电话区号是“81”，国家代码则通常是“+”或者“00”，日本手机的短信接收格式可能是：“+81 接收者手机号码 短信内容”或者“0081 接收者手机号码 短信内容”。
4、在手机的短信编辑页面输入正确的格式，然后发送。
5、根据手机运营商的国际短信费率支付短信费用。
发送国际短信可能会产生额外的费用，具体费用请咨询手机运营商，由于各种原因（如网络问题、运营商问题等），可能会出现短信延迟或无法送达的情况，还需要注意遵守两国的通信规定和法律法规。
