如果在尝试将其他银行的卡添加到中国银行应用程序时无法收到验证码，可以采取以下步骤来解决这个问题。
1、检查手机号码是否正确：确保输入的手机号码与在银行预留的号码一致。
2、确保手机信号良好：如果手机信号不稳定或处于无网络状态，可能无法收到验证码。
3、重新启动手机：有时候手机系统的问题会导致无法接收验证码，可以尝试重启手机。
4、检查手机是否设置了短信屏蔽：有时候手机的安全软件或者设置可能会屏蔽一些短信，检查是否有针对验证码的屏蔽设置。
5、联系银行客服：如果以上方法都无法解决问题，建议直接联系中国银行的客服人员，他们可以提供更具体的建议和帮助，可以通过拨打银行客服电话或者在中国银行应用程序内的在线客服窗口进行咨询。
6、检查短信是否被拦截：部分手机会拦截系统类短信，需要确认短信是否被拦截。
7、检查预留手机号是否变更过：如果之前预留的手机号码已经不再使用或者变更过，需要前往银行柜台进行更新，以确保验证码能够发送到正确的手机上。
如果问题仍未解决，建议直接前往中国银行柜台进行咨询和办理相关业务，添加他行卡到中国银行应用程序的具体操作可能因地区和具体业务而有所不同，需要根据实际情况进行操作。
