将苹果手机短信传到另一个手机上面可以通过多种方法实现，包括使用iTunes备份与恢复、使用iCloud备份恢复、使用第三方软件以及直接传输等方式。以下是具体的操作步骤。
使用iTunes备份与恢复
1、在旧苹果手机上打开iTunes备份数据。
2、连接新苹果手机到电脑，选择从iTunes备份恢复，在此过程中，旧手机上的短信将同步到新的手机上。
方法二：使用iCloud备份恢复
1、在旧苹果手机上设置iCloud同步备份通讯录和短信等，确保已备份所有重要数据。
2、在新手机上登录同一个Apple ID，并打开iCloud同步功能，即可将旧手机的短信传输到新手机。
方法三：使用第三方软件如“QQ同步助手”进行传输
1、在旧手机下载并登录QQ同步助手。
2、使用QQ同步助手的“更多操作”功能，将短信备份到网络端或导出为SIM卡格式。
3、在新手机上下载并登录QQ同步助手，将备份的短信恢复到新手机或直接导入SIM卡中的短信到新手机。
方法四：直接传输
如果两部手机都在身边，可以通过蓝牙或隔空投送功能直接传输短信，但这种方法可能比较麻烦，需要一条一条地传输，还可以使用SIM卡迁移数据的方式，将旧手机的SIM卡放入新手机即可，但这种方法只适用于存储在手机SIM卡中的联系人及短信迁移，对于保存在手机内部的短信数据可能无法直接迁移，在迁移之前建议做好备份以防数据丢失。
方法仅供参考，建议根据实际情况选择最适合自己的方式进行操作，如需更多信息，可以咨询苹果客服或手机维修人员。
