苹果手机删除短信后是否能恢复取决于多种因素，包括是否备份以及备份的频率等。以下是一些可能的恢复方法。
1、iTunes备份恢复：如果在使用iTunes定期备份iPhone数据，那么可以从备份中恢复删除的短信，连接iPhone到电脑，打开iTunes并识别设备后，选择“恢复备份”，选择包含短信备份的文件进行恢复。
2、iCloud备份恢复：如果开启了iCloud备份并且在删除短信之前已经备份过数据，那么可以在新的iPhone上通过iCloud恢复备份来找回删除的短信。
3、使用第三方软件恢复：存在一些第三方数据恢复软件可能帮助找回删除的短信，但这需要连接手机到电脑并使用相关软件进行操作，由于使用第三方软件可能带来风险，如数据泄露或手机受损等，因此应谨慎使用。
如果以上方法均无法恢复删除的短信，那么可能需要接受数据无法恢复的事实，为了避免重要数据的丢失，建议定期备份iPhone数据，请注意，即使可以恢复数据，也可能需要支付一定的费用给第三方服务或软件。
