删除的手机短信能否恢复取决于多种因素，包括删除的方式、手机是否进行了相关设置以及是否使用了备份等。
1、从备份中恢复：如果之前使用了如云服务、iTunes或第三方备份工具进行备份，那么可以从备份中恢复已删除的短信。
2、使用数据恢复软件：有一些数据恢复软件可以在手机或电脑上使用，可以扫描手机存储空间并尝试找回已删除的短信，但这种方法并不一定能够成功恢复所有短信，且有些软件可能需要付费使用。
3、检查手机回收站或最近删除文件夹：部分手机在删除短信后，会将其移至回收站或“最近删除”文件夹，可以在那里查看并恢复。
如果以上方法均无法找回删除的短信，那么可能无法再恢复了，在尝试任何恢复方法之前，请确保对手机数据进行备份，以避免进一步的数据损失，如果有重要信息无法自行恢复，建议寻求专业技术人员的帮助。
